日前，上饶市环保局接到群众举报，位于上饶工业园区的某矿业公司和某化工公司废水严重污染环境。该市环保局立即组织执法人员前往现场调查，经现场检查发现：该矿业公司虽已办环境影响评价审批手续，但未按环评文件要求建设污染防治设施，导致废水直排；而另一化工公司未办理环境影响评价审批手续，擅自生产且废水简易处理后超标直排。

    上饶市环保局决定，责令该两家企业立即停止排污，加紧建设污染防治设施，同时，对该两家违法企业依法实施行政处罚。